Turkish
English***Sie können Ihre Erklärung abgeben, dass Sie über DSG-Artikel informiert sind, indem Sie das untenstehende Dokument kopieren, den letzten Teil ausfüllen und an uns senden.
DOKUMENT ZUR PATIENTENKLÄRUNG
A. DATENVERANTWORTLICHER:
Dieses Klarstellungsdokument im Rahmen von Artikel 10 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 und die „Mitteilung über die bei der Erfüllung der Aufklärungspflicht einzuhaltenden Verfahren und Grundsätze“ wird von DR. HAKAN ERBİL ÜMİTKÖY CLINIC (im Folgenden als „Klinik“ bezeichnet) als Datenverantwortlicher.
B. ZWECK DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN, KATEGORIEN DER ZU VERARBEITENDEN PERSONENBEZOGENEN DATEN UND RECHTLICHE GRÜNDE DER VERARBEITUNG UND ERHEBUNGSMETHODE DER PERSONENBEZOGENEN DATEN:
Die Zwecke, Kategorien und rechtlichen Verarbeitungsgründe Ihrer personenbezogenen Daten durch die Klinik werden im Folgenden vergleichend dargestellt.
ZWECK DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN KATEGORIE PERSONENBEZOGENER DATEN RECHTLICHER GRUND FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Durchführung der medizinischen Diagnose- und Behandlungsprozesse des Patienten
Identität, Kommunikation, Berufserfahrung, Gesundheitsinformationen, Sonstiges (Patienteninformationen)
Eindeutige Vorhersagen in Gesetzen (Art. 6/3 gemäß Gesetz Nr. 6698)
Ausführung und Kontinuität der Behandlungsprozessaktivitäten
Identität, Gesundheitsinformationen, Kommunikation, Sonstiges (Patienteninformationen)
Eindeutige Vorhersagen in Gesetzen (Art. 6/3 gemäß Gesetz Nr. 6698)
Identität, Kommunikation, Sonstiges (Patienteninformationen)
Erfordernis der Datenverarbeitung für die Begründung, Nutzung oder den Schutz eines Rechts
Ausführung von Finanz- und Buchhaltungstransaktionen
Identität, Sonstiges (Patientendaten), Kunden-(Patienten-)Transaktion
In direktem Zusammenhang mit dem Zustandekommen oder der Erfüllung eines Vertrags
Bereitstellung von Informationen für autorisierte Personen, Institutionen und Organisationen,
Ausführung von Aktivitäten in Übereinstimmung mit der Gesetzgebung
Identität, Kommunikation, Gesundheitsinformationen, Sonstiges (Patienteninformationen), Kundentransaktion
Eindeutige Vorhersagen in Gesetzen (Art. 6/3 gemäß Gesetz Nr. 6698)
Durchführung wissenschaftlicher Studienprozesse
Identität, Gesundheitsinformationen, Sonstiges (Patienteninformationen), Audio- und visuelle Aufzeichnungen
Eindeutige Vorhersagen in Gesetzen (gemäß Gesetz Nr. 6698, Art. 28/1/(b))
Durchführung von Werbe- / Verkaufsförderungsprozessen
Identität, Gesundheitsinformationen, Audio- und visuelle Aufzeichnungen
Einholen der ausdrücklichen Zustimmung
Ihre personenbezogenen Daten werden auf der Grundlage der oben genannten rechtlichen Gründe von Hand abgegeben und das entsprechende Formular nicht automatisch verarbeitet.
C. AN WEN UND ZU WELCHEN ZWECKEN DIE VERARBEITETEN PERSONENBEZOGENEN DATEN ÜBERMITTELT WERDEN KÖNNEN:
Ihre personenbezogenen Daten durch die Klinik;
Bereitstellung von Informationen für autorisierte Personen, Institutionen und Organisationen,
Durchführung von Werbe- / Verkaufsförderungsprozessen,
Ausführung von Finanz- und Buchhaltungstransaktionen
Durchführung der medizinischen Diagnose- und Behandlungsprozesse des Patienten,
Durchführung wissenschaftlicher Studienprozesse
können an autorisierte öffentliche Einrichtungen und Organisationen für deren Zwecke, an natürliche Personen, mit denen wir vertragliche Beziehungen unterhalten, oder an juristische Personen des Privatrechts übertragen werden; Im Falle einer ausdrücklichen Zustimmung kann es öffentlich auf der Website / in den sozialen Medien und bei wissenschaftlichen Aktivitäten geteilt werden.
D. RECHTE DER NAHESTEHENDEN PERSON:
Ihre Anträge im Rahmen von Artikel 11 des Gesetzes „zur Regelung der Rechte der betroffenen Person“ sind an DR. HAKAN ERBİL ÜMİTKÖY KLINIK gemäß der „Mitteilung über die Verfahren und Grundsätze der Anwendung an den Datenverantwortlichen“, wie schriftlich an die physische Adresse: „Ümit Mahallesi. 2494/1. Sokak. No: 6, 06810 Çankaya/Ankara“ ‚ oder per E-Mail an die Adresse „[email protected]“.
Ich habe über die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten gemäß dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten.
Ich akzeptiere, erkläre und verpflichte mich, dass die Bezugsperson, deren Daten verarbeitet werden, von mir informiert wurde.
Vorname Familienname:
Unterschrift:
Datum: