{"id":11219,"date":"2021-11-22T16:56:31","date_gmt":"2021-11-22T13:56:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.drhakanerbilpoliklinigi.com\/?page_id=11219"},"modified":"2023-04-25T00:03:03","modified_gmt":"2023-04-24T21:03:03","slug":"hasta-aydinlatma-metni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.drhakanerbilpoliklinigi.com\/en\/kisisel-verilerin-korunmasi-kanunu-kvkk\/hasta-aydinlatma-metni\/","title":{"rendered":"Patient Clarification Document"},"content":{"rendered":"

***You can provide your statement that you are informed about PDPL articles by copying the document below, filling in the last part and sending it to us.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

PatIent ClarIfIcatIon Document<\/strong><\/h3>\n

A. DATA RESPONSIBLE:<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

This clarification document, within the scope of Article 10 of the Law on the Protection of Personal Data No. 6698 and the “Communication on the Procedures and Principles to be Complied with in Fulfilling the Clarification Obligation” is prepared by DR. HAKAN ERB\u0130L \u00dcM\u0130TK\u00d6Y CLINIC (hereinafter referred to as “clinic”) as the data responsible.<\/p>\n

 <\/p>\n

B. PURPOSE OF PROCESSING PERSONAL DATA, CATEGORIES OF PERSONAL DATA TO BE PROCESSED AND LEGAL PROCESSING REASONS AND COLLECTION METHOD OF PERSONAL DATA:<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

The purposes, categories and legal processing reasons of your personal data by the clinic are presented below in a comparative manner.<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
PURPOSE OF PROCESSING PERSONAL DATA<\/strong><\/td>\nPERSONAL DATA CATEGORY<\/strong><\/td>\nLEGAL REASON FOR PERSONAL DATA PROCESSING<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/p>\n

Execution of the Patient’s Medical Diagnosis and Treatment Processes<\/td>\n

 <\/p>\n

Identity, Communication, Professional Experience, Health Information, Other (Patient Information)<\/td>\n

 <\/p>\n

Clearly Forecasting in Laws (Art. 6\/3 pursuant to Law No. 6698)<\/td>\n<\/tr>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Execution and Continuity of Treatment Process Activities<\/td>\n

 <\/p>\n

Identity, Health Information, Communication, Other (Patient Information)<\/td>\n

 <\/p>\n

Clearly Forecasting in Laws (Art. 6\/3 pursuant to Law No. 6698)<\/td>\n<\/tr>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Identity, Communication, Other (Patient Information)<\/p>\n

 <\/td>\n

 <\/p>\n

Requirement of Data Processing for the Establishment, Use or Protection of a Right<\/p>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Execution of Finance and Accounting Transactions<\/td>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Identity, Other (Patient Information), Customer (Patient) Transaction<\/td>\n

 <\/p>\n

Directly Related to the Establishment or Performance of a Contract<\/p>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n

 <\/p>\n

Providing Information to Authorized Persons, Institutions and Organizations,<\/p>\n

Execution of Activities in Compliance with the Legislation<\/td>\n

 <\/p>\n

Identity, Communication, Health Information, Other (Patient Information), Customer Transaction<\/p>\n

 <\/td>\n

 <\/p>\n

Clearly Forecasting in Laws (Art. 6\/3 pursuant to Law No. 6698)<\/td>\n<\/tr>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Execution of Scientific Study Processes<\/p>\n

 <\/td>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Identity, Health Information, Other (Patient Information), Audio and Visual Recordings<\/p>\n

 <\/td>\n

 <\/p>\n

Clearly Forecasting in Laws (According to Law No. 6698, art. 28\/1\/(b))<\/p>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n

 <\/p>\n

Execution of Advertising \/ Promotion Processes<\/td>\n

 <\/p>\n

Identity, Health Information, Audio and Visual Recordings<\/td>\n

 <\/p>\n

Obtaining Explicit Consent<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Your personal data, based on the above-mentioned legal reasons, by hand delivery and filling out the relevant form processed by non-automatic means.<\/p>\n

 <\/p>\n

C. TO WHOM AND FOR WHAT PURPOSES THE PROCESSED PERSONAL DATA MAY BE TRANSFERRED:<\/strong><\/p>\n

Your personal data by the clinic;<\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  • Providing Information to Authorized Persons, Institutions and Organizations,<\/li>\n
  • Execution of Advertising \/ Promotion Processes,<\/li>\n
  • Execution of Finance and Accounting Transactions<\/li>\n
  • Execution of the Medical Diagnosis and Treatment Processes of the Patient,<\/li>\n
  • Execution of Scientific Study Processes<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

    may be transferred to authorized public institutions and organizations for their purposes, to real persons with whom we have contractual relations, or to private law legal entities; In case of express consent, it can be shared publicly on the website \/ social media and scientific activities.<\/p>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n

    D. RIGHTS OF THE RELATED PERSON:<\/strong><\/p>\n

    Your requests within the scope of Article 11 of the Law “regulating the rights of the person concerned” shall be delivered to DR. HAKAN ERB\u0130L \u00dcM\u0130TK\u00d6Y CLINIC\u00a0 in accordance with the “Communication on the Procedures and Principles of Application to the Data Responsible”, as in writing to the physical address: “\u00dcmit Mahallesi. 2494\/1. Sokak. No: 6, 06810 \u00c7ankaya\/Ankara<\/strong>” or to the address \u201c info@drhakanerbil.com<\/em><\/strong> \u201d via e-mail.<\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

    I have learned about the processing of my personal data in accordance with the Law No. 6698 on the Protection of Personal Data.<\/p>\n

     <\/p>\n

    I accept, declare and undertake that the Reference Person whose data is processed has been informed by me.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Name & Surname:<\/p>\n

     <\/p>\n

    Signature:<\/p>\n

     <\/p>\n

    Date:<\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    ***You can provide your statement that you are informed about PDPL articles by copying the document below, filling in the last part and sending it to us.   PatIent ClarIfIcatIon […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":11204,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.drhakanerbilpoliklinigi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11219"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.drhakanerbilpoliklinigi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.drhakanerbilpoliklinigi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drhakanerbilpoliklinigi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drhakanerbilpoliklinigi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11219"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.drhakanerbilpoliklinigi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11676,"href":"https:\/\/www.drhakanerbilpoliklinigi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11219\/revisions\/11676"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drhakanerbilpoliklinigi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.drhakanerbilpoliklinigi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}